Ephesians 6:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ku kuma yi addu’a domina, don duk sa’ad da na buɗe bakina, in sami kalmomi babu tsoro, don in sanar da asirin bishara,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
نِے مَا كُيِ مِنِ أَدُّعَ، إِنْ سَامِ بَيْوَرْ يِنْ مَغَنَ بَا ڟُواْرُواْ، إِنْ سَنَرْدَ أَسِيرِنْ لَابَرِ مَيْ دَاطِے غَ مُتَنٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ni ma ku yi mini, domin in sami baiwar yin hurci, in yi magana gabagaɗi, in sanar da asirin bishara,