Ephesians 6:9 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ku kuma masu bayi, dole ku bi da bayinku da kyau. Ku daina ba su tsoro. Ku tuna, ku da su, Maigida ɗaya kuke da shi a sama, kuma ba ya nuna bambanci.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُو إِيَايٜىٰنْ‌غِجِ، كُو مَا كُيِ وَبَايِنْكُ حَكَ؞ كُدَيْنَ بَاسُ ڟُواْرُواْ، تُنْدَيَكٜىٰ كُنْسَنِ كُو دَسُو دُكْ كُنَدَ عُبَنْ‌غِجِ أَ سَمَ، شِيكُوَ بَايَ نُونَ بَمْبَنْثِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ku iyayengiji, ku ma ku yi musu haka, ku bar tsorata su, ku sani, shi wanda yake Ubangijinsu da ku duka, yana Sama, shi kuwa ba ya zaɓe.