Esther 1:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Da yake, al’ada ce sarki yă nemi shawara daga sanannu a batun doka da adalci, sai ya yi magana da masu hikima waɗanda suke fahimtar lokuta

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَرْكِے كُوَ يَنٜىٰمِ شَوَرَا دَغَ مَاسُ حِكِمَ وَطَنْدَ سُكٜىٰ دَ عِلِمٍ سَنِنْ دُواْكُواْكِ دَ شَرِيعَ؞ يَيِ حَكَ كَمَرْ يَدَّ يَسَابَايِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sarki kuwa ya nemi shawara ga masu hikima waɗanda suka ƙware zamani, gama sarki ya saba da yin haka ga waɗanda suka san doka da shari'a.