Esther 10:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Dukan ayyukan Sarki Zerzes masu iko da masu girma tare da cikakken rahoton girmama Mordekai wanda sarki ya yi masa, ba a rubuce suke a cikin littafin tarihin sarakunan Mediya da na Farisa ba?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُكَنْ أَيُّكَنْ سَرْكِے أَهَسُرُسْ مَاسُ إِيكُواْ دَ مَاسُ غِرْمَ تَرٜىٰدَ ثِكَكّٜىٰنْ رَهُواْتُوانْ غِرْمَمَ مُوارْدٜىٰكَيْ وَنْدَ سَرْكِے أَهَسُرُسْ يَيِ مَسَ، سُنَ أَرُبُوثٜىٰ عَثِكِنْ لِتَّڢِنْ تَارِيحِنْ سَرَاكُنَنْ مٜىٰدِيَ دَ ڢَٰشِيَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

An rubuta a littafin tarihin sarakunan Mediya da na Farisa, dukan ayyukan iko, da isa, da cikakken labarin darajar Mordekai,wadda sarki ya ba shi.