Esther 2:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sa’ad da aka tara budurwai karo na biyu, Mordekai kuwa yana zama a bakin ƙofar sarki.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَعَدَّ عَكَ تَتَّارَ بُدُرْوَيْ سَوْ نَبِيُ، مُوارْدٜىٰكَيْ يَنَ ظَوْنٜىٰ عَڧُواْڢَرْ غِدَنْ سَرْكِے، وَتُواْ يَذَمَ طَيَ دَغَ ثِكِنْ دَتَّاوَنْ سَرْكِے كٜىٰنَنْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sa'ad da aka tara budurwai a karo na biyu, Mordekai yana zaune a ƙofar sarki.