Esther 3:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sarki ya ce wa Haman, “Ka riƙe kuɗin, ka kuma yi da mutanen yadda ka ga dama.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ سَرْكِے يَثٜىٰ وَ هَامَٰنَ «كَرِڧٜىٰ كُطِنْ، كَكُمَيِ دَ مُتَنٜىٰنْ يَدَّ كَغَ دَامَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'an nan ya ce masa, “Da kuɗin, da mutanen duk an ba ka, ka yi yadda ka ga dama da su.”