Esther 3:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Za a ba da kofin rubutun a matsayin doka a kowane lardi, a kuma sanar da mutanen kowace al’umma, domin su zauna da shiri don wannan rana.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَبِنْ دَيَكٜىٰ ثِكِنْ وَسِيڧُنْ أَنْسَا يَذَمَ دُواْكَا عَكُواْوَنٜىٰ يَنْكِ، عَكُمَيِ شٜىٰلَرْسَ غَ دُكَنْ ڧَبِيلُنْ ڧَسَرْ، دُوانْ كُواْوَ يَكَسَنْثٜىٰ دَشِرِ دُواْمِنْ وَنَّنْ رَانَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai a ba kowane lardi fassarar dokar, don a yi shelarta ga dukan mutane, su kasance a shirye don ranar.