Esther 9:20 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai Mordekai ya rubuta waɗannan abubuwa, ya kuma aika wasiƙu ga dukan Yahudawa ko’ina a lardunan Sarki Zerzes, na kusa da na nesa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مُوارْدٜىٰكَيْ كُوَ يَرُبُوتَ وَطَنَّنْ أَبُبُوَ، يَكُمَ عَيْكَ دَ وَسِيڧُ ذُوَاغَ يَهُودَاوَا نَكُسَ دَ نَنٜىٰسَ وَطَنْدَ سُكٜىٰ ذَمَ عَيَنْكُنَنْ مُلْكٍ سَرْكِے أَهَسُرُسْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Mordekai kuwa ya rubuta abubuwan nan da suka faru, ya aika da takardun zuwa ga dukan Yahudawa waɗanda suke a dukan lardunan sarki Ahasurus, na kusa da na nesa.