Esther 9:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Yahudawa suka karkashe dukan abokan gābansu da takobi, suka karkashe waɗanda suka ƙi jininsu, suka kuma hallaka su yadda suka ga dama.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَبُواْدَ حَكَ يَهُودَاوَا سُكَ ڢَاطَوَ دُكَنْ أَبُواْكَنْ غَابَنْسُ دَ تَكُواْبِے، سُكَ كَكَّشٜىٰسُ، سُكَ هَلَكَاسُ، سُكَ كُمَيِ أَبِنْدَ سُكَغَ دَامَ دَسُو؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Yahudawa kuwa suka kashe dukan maƙiyansu da takobi. Suka hallaka maƙiyansu yadda suke so.