Exodus 11:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Za a yi kuka mai zafi ko’ina a Masar, irin wadda ba a taɓa yi ba, ba kuwa za a ƙara yi ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَاعَيِ كُوكَا مَيْ ڟَنَنِ كُواْعِنَ عَڧَسَرْ مَصَرْ، وَدَّ بَعَتَٻَيِبَ، بَ كُوَ ذَاعَ ڧَارَيِبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Za a kuwa yi kuka mai zafi ko'ina a ƙasar Masar irin wanda ba a taɓa yi ba, ba kuma za a ƙara yi ba.