Exodus 12:24 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Ku kiyaye waɗannan dokokin a matsayin dawwammamiyar farilla, da ku da ’ya’yanku har abada.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَاكُ كِيَايٜىٰ وَنَّنْ غَمَا يَا ذَمَ ڧَٰعِدَ ثٜىٰ تَدِنْدِنْدِنْ أَغَرٜىٰكُ دَ یَیَنْكُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Za ku kiyaye waɗannan ƙa'idodi, ku riƙe su farilla, ku da 'ya'yanku har abada.