Exodus 12:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sa’an nan za su ɗauki jinin, su shafa a gefen da yake saman dogaran ƙofa na gidajen da suke cin naman dabbobin.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَعَنً سُطِبَ دَغَ ثِكِنْ جِنِنْ، سُشَاڢَ تَسَمَنْ كَتَكُوانْ ڢِرَمْ دَ غٜىٰڢٜىٰ غٜىٰڢٜىٰنْ ڧُواْڢُواْڢِنْ غِدَاجٜىٰنْ دَ ذَاسُثِ نَامَنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'an nan ku ɗibi jinin, ku sa a dogaran ƙofa duka biyu, da bisa kan ƙofar gidajen da za a ci naman dabbobin.