Exodus 13:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Dole ku kiyaye wannan farilla kowace shekara a lokacinta.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَبُواْدَ حَكَ، ذَاكَ كِيَايٜىٰ وَنَّنْ ڧَٰعِدَرْ بِكِ كُواْوَثٜىٰ شٜىٰكَرَا أَدَيْدَيْ لُواْكَثِنْتَ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai ku kiyaye farillan nan kowace shekara a lokacinta.”