Exodus 13:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Bayan sun bar Sukkot sai suka kafa sansani a Etam a bakin hamada.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُكَتَاشِ دَغَ سُكُّواتْ، سُكَيِ ذَنْ‌غُواْ أَ عٜىٰتَمْ عَكَنْ إِيَاكَرْ دَاجِنْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai suka ci gaba da tafiya daga Sukkot suka yi zango a Etam a gefen jejin.