Exodus 14:30 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A rana nan Ubangiji ya cece Isra’ila daga hannuwan Masarawa, Isra’ilawa kuwa suka ga gawawwakin Masarawa a bakin teku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَهَكَ يَهْوٜىٰهْ يَثٜىٰثِ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا دَغَ حَنُّنْ مَصَرَاوَا أَ رَانَرْ نَنْ؞ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا كُوَ سُكَغَ غَوَوَّكِنْ مَصَرَاوَا عَكَنْ بَاكِنْ تٜىٰكُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A wannan rana, Ubangiji ya ceci Isra'ilawa daga hannun Masarawa. Isra'ilawa kuwa suka ga gawawwakin Masarawa a bakin bahar.