Exodus 14:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ubangiji ya taurare zuciyar Fir’auna sarkin Masar, domin yă bi Isra’ilawa waɗanda suke tafiya ba tsoro.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَتَوْرَرَ ذُوثِيَارْ ڢِرْعَوْنَ سَرْكِنْ مَصَرْ دُواْمِنْ يَبِے إِسْرَٰٓءِيلَاوَا، وَطَنْدَ سُكٜىٰ ڢِتُواْوَ دَ ڧَرْڢِنْ ذُوثِيَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ubangiji ya taurare zuciyar Fir'auna, Sarkin Masar, sai ya bi Isra'ilawa sa'ad da suka fita gabagaɗi.