Exodus 19:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bayan da Musa ya gangara wurin mutane, ya tsarkake su, sai suka wanke tufafinsu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ مُوسَٰى يَسَوْكُواْ دَغَ كَنْ بَبَّنْ تُدُنْ ذُوَا وُرِنْ مُتَنٜىٰنْ؞ يَسَا مُتَنٜىٰ سُكَ ڟَرْكَكٜىٰ كَنْسُ سُكَ كُمَ وَنْكٜىٰ رِيغُنَنْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da Musa ya gangaro daga dutsen zuwa wurin mutane, ya tsarkake su. Su kuwa suka wanke tufafinsu.