Exodus 19:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bayan da suka tashi daga Refidim, suka shiga Hamadar Sinai, sai Isra’ilawa suka yi sansani a gaban dutsen.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَايَنْ تَاشِنْسُ دَغَ رٜىٰڢِدِمْ، سُكَ شِغَ دَاجِنْ سِنَيْ، سُكَ كَڢَ ذَنْ‌غُوانْسُ أَغِنْدِنْ بَبَّنْ تُدُ أَدَاجِنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da suka tashi daga Refidim, suka shiga jejin Sina'i, sai suka yi zango gaban dutsen.