Exodus 2:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Musa ya yarda yă zauna da mutumin wanda ya ba da ’yarsa Ziffora aure da Musa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مُوسَٰى كُوَ يَا يَرْدَ يَذَوْنَ تَرٜىٰدَسُو؞ سَيْ رٜىٰيُوٜىٰلْ يَبَا مُوسَٰى یَرْسَ ظِڢُّواْرَ يَ عَوْرَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Musa kuwa ya yarda ya zauna tare da Reyuwel. Sai ya aurar wa Musa da 'yarsa Ziffora.