Exodus 20:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ka girmama mahaifinka da mahaifiyarka, domin ka yi tsawon rai a ƙasar da Ubangiji Allahnka yake ba ka.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«كَغِرْمَمَ بَابَنْكَ دَ مَامَرْكَ، دُواْمِنْ كَيِ ڟَوُانْ رَيْ عَثِكِنْ ڧَسَرْدَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكَ يَكٜىٰ بَاكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Ka girmama mahaifinka da mahaifiyarka, domin ka yi tsawon rai a ƙasar da Ubangiji Allahnka yake ba ka.