Exodus 21:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Duk wanda ya bugi mutum har ya kashe shi, lalle a kashe shi.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«دُكْ وَنْدَ يَبُغِ وَنِ دَ ڧَرْڢِے حَرْ يَمُتُ، شِے مَا دُواْلٜىٰ عَكَشٜىٰشِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Duk wanda ya bugi mutum har ya kashe shi, lalle, shi ma sai a kashe shi.