Exodus 21:16 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Duk wanda ya saci mutum ya sayar da shi, ko kuwa aka iske shi a hannunsa, lalle kashe shi za a yi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«دُكْ وَنْدَ يَسَاثِ مُتُمْ، كُواْ أَنْسَامٜىٰشِ دَ مُتُمْ طِنْ أَ حَنُّ، كُواْ أَنْرِغَا أَنْسَيَرْ دَشِ، دُواْلٜىٰنٜىٰ عَكَشٜىٰشِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Wanda ya saci mutum, ya sayar, ko kuwa a iske shi a hannunsa, lalle kashe shi za a yi.