Exodus 21:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“In mutum ya sayar da ’yarsa a matsayin baiwa, ba za a ’yantar da ita kamar bawa ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«عِدَنْ كُمَ مُتُمْ يَسَيَرْ دَ یَرْسَ تَذَمَ بَيْوَ، مَيْ سَيٜىٰنْتَ بَذَيْ یَنْتَرْدَ عِتَ عَڧَرْشٜىٰنْ شٜىٰكَرَا شِدَ كَمَرْ بَاوَ نَمِجِبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Idan mutum ya sayar da 'yarsa kamar baiwa, ba za a 'yanta ta kamar bawa ba.