Exodus 22:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma idan satan dabbar ce aka yi, dole wanda aka bai wa ajiyar yă biya mai dabbar taran da aka ci masa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا عِدَنْ سَاتَرْ دَبَّرْ نٜىٰ عَكَيِ، دُواْلٜىٰنٜىٰ مُتُمِنْ يَمَيَرْ وَ مَيْ دَبَّرْ ثِكَكّٜىٰنْ أَبِنْدَ عَكَ يَنْكَ مَسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

In dai sacewa aka yi, sai ya biya mai shi.