Exodus 22:20 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Duk wanda ya yi hadaya ga wani allah ban da Ubangiji, dole a hallaka shi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«دُكْ وَنْدَ يَمِيڧَ هَدَايَ غَ وَنِ اللَّهْ إِنْ بَغَ يَهْوٜىٰهْ بَ، ذَاعَ كٜىٰٻٜىٰشِ دُواْمِنْ هَلَّكَرْوَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Wanda ya miƙa hadaya ga wani allah, ba ga Ubangiji ba, sai a hallaka shi ɗungum.