Exodus 22:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
In kuka yi haka, idan kuma suka yi kuka gare ni, zan ji kukansu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عِدَنْ كُكَ وُلَڧَنْتَسُ، سُكَ كُمَيِ كُوكَا ذُوَا غَرٜىٰنِ، لَلَّيْ ذَنْجِے كُوكَنْسُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
In kun tsananta musu, ba shakka za su yi kuka gare ni, ni kuma, hakika zan ji kukansu.