Exodus 24:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

sai Musa kaɗai zai kusaci Ubangiji. Amma sauran kada su zo kusa, kada kuma jama’a su hau tare da shi.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مُوسَٰى، كَيْ كَطَيْ نٜىٰ ذَاكَيِ كُسَدَنِے يَهْوٜىٰهْ ؞ سَوْرَنْ كُوَ بَذَاسُذُواْ كُسَبَ؞ كُواْ كَطَنْ كَدَ جَمَعَ سُهَوْرُواْ كَنْ بَبَّنْ تُدُنْ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Musa ne kaɗai zai kusaci Ubangiji. Amma sauran kada su zo kusa, kada kuma jama'a su hau tare da shi.”