Exodus 26:19 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

ka kuma yi rammuka arba’in da azurfar da za a sa wa katakan nan ashirin. Za a sa kawunan katakan da aka fiƙe a cikin rammukan.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَاكَيِ غِنْدِنْ ذَمَنْ ڢِرَمْ غُدَا أَرْبَعِنْ نَأَظُرْڢَا، كُواْوَنٜىٰ دَ رَامِ، دُواْمِنْ أَسَاسُ عَڧَرْڧَشِنْ ڢِرَمْ عَشِرِنْ طِنْ؞ ذَاعَسَا غِنْدِنْ ذَمَ بِيُ عَڧَرْڧَشِنْ كُواْوَنٜىٰ ڢِرَمْ، ذَاعَ سَا يَڟُ بِيُ نَڢِرَمْ عَثِكِنْ رَامِ نَغِنْدِنْ ذَمَنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ku kuma yi kwasfa arba'in da azurfa da za a sa wa katakan nan ashirin. Za a sa kawunan katakan da aka fiƙe a cikin kwasfa.