Exodus 28:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Ka sa a kawo maka Haruna ɗan’uwanka, tare da ’ya’yansa Nadab da Abihu, Eleyazar da Itamar daga cikin Isra’ilawa, domin su yi mini hidima a matsayin firistoci.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«كَكِرَا طَنْعُوَنْكَ هَٰرُونَ دَ یَیَنْسَ مَظَا نَدَبْ دَ أَبِهُ دَ عٜىٰلٜىٰيَظَرْ دَ عِتَمَرْ؞ ذَاعَكٜىٰٻٜىٰسُ دَغَ ثِكِنْ جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُذَمَ ڢِرِسْتُواْثِے مَاسُيِمِنِ حِدِمَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Daga cikin 'ya'ya maza na Isra'ila sai ka kirawo ɗan'uwanka Haruna tare da 'ya'yansa, Nadab, da Abihu, da Ele'azara, da Itamar, su zama firistoci masu yi mini aiki.