Exodus 28:39 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Ka saƙa doguwar riga da lallausan lilin ka kuma yi hula da lallausan zaren lilin, ka kuma saƙa abin ɗamara mai ado.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«ذَاكَيِ غَجٜىٰرِيَرْ رِغَا مَيْ أَدُوانْ سَاڧَ نَهَنُّ نَظَرٜىٰنْ لِيلِنْ مَيْݣَوْ؞ ذَاكَ كُمَيِ هُولَرْ ڢِرِسْتِ نَظَرٜىٰنْ لِيلِنْ مَيْݣَوْ دَ كُمَ أَبِنْ طَمَرَ مَيْ أَدُوانْ سَاڧَ نَهَنُّ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Ku saƙa zilaika da lallausan zaren lilin. Ku yi rawani da lallausan zaren lilin, ku kuma saƙa abin ɗamara mai ado.