Exodus 30:28 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

bagaden hadaya ta ƙonawa da dukan kayansa, da daro da mazauninsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ بَغَدٜىٰنْ هَدَايَ تَڧُواْنَاوَا دَ دُكَنْ كَايَنْ عَيْكِنْسَ دَ كُمَ ڧَتُوانْ ݣُونُواْ نَتَغُلَّ تَرٜىٰدَ غِنْدِنْ ذَمَنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

da bagaden hadaya ta ƙonawa da kayayyakinsa, da daron da gammonsa.