Exodus 33:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Saboda haka Isra’ilawa suka tuttuɓe kayan adonsu a Dutsen Horeb.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَبُواْدَ حَكَ جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُكَ تُوٻٜىٰ كَايَنْ أَدُوانْسُ، تُنْدَغَ لُواْكَثِنْ دَ سُكَتَاشِ دَغَ بَبَّنْ تُدُنْ هُواْرٜىٰبْ حَرْ ذُوَا نَنْ غَبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Domin haka Isra'ilawa suka tuɓe kayan adonsu tun daga dutsen Horeb har zuwa gaba.