Exodus 35:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Labulen filin tenti da sandunansa da tussansa, da kuma labulen ƙofar shiga fili;
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دَ لَبُلٜىٰنْ ڢِيلِنْ بَبَّنْ تٜىٰنْتِنْ دَ غِنْشِڧَنْسَ دَ غِنْدِنْ ذَمَنْسُ دَ لَبُلٜىٰنْ ڧُواْڢَرْ شِغَ ڢِيلِنْ بَبَّنْ تٜىٰنْتِنْ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
da labulen farfajiya da dirkokinsa da kwasfansu, da labulen ƙofar farfajiyar,