Exodus 35:31 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

ya kuma cika shi da Ruhun Allah, da fasaha, azanci da kuma sani cikin dukan sana’ar hannu,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَكُمَ ثِكَشِ دَ رُوحُنْسَ دَ حِكِمَ دَ عِيَوَرْ عَيْكِ دَ سَنِنْ كُواْوَنٜىٰ إِرِنْ عَيْكِنْ حَنُّ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya cika shi da ruhu na hikima, da basira, da sani, da fasaha na iya yin kowane irin aiki.