Exodus 37:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Suka kuma yi duk kayayyakin teburin da zinariya zalla, farantansa, kwanonin tuya, kwanoninsa, da kuma butoci domin hadaya ta sha.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دَ ظِينَارِيَ ظَلَّ يَيِ ڢَرَنْتَنْسَ دَ تَاسُواْشِنْسَ نَرِڧٜىٰ تُرَارٜىٰ دَ كُمَ بُتُواْثِنْسَ دَ ݣُونُواْنِنْسَ، دُواْمِنْ يِنْ هَدَايُ نَأَبِنْ شَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ya yi kayan teburin da zinariya tsantsa, wato farantansa, da kwanonin tuya, da kwanoninsa, da butoci domin yin hadaya ta sha.