Exodus 38:30 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Suka yi amfani da shi don yin rammukan ƙofar Tentin Sujada, da bagaden tagulla tare da ragar tagulla da dukan kayayyakinsa,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَغَ تَغُلَّرْ نَنْ يَيِ غِنْدِنْ ذَمَ نَڧُواْڢَرْ شِغَ تٜىٰنْتِنْ كَسَنْثٜىٰوَرْ يَهْوٜىٰهْ دَ بَغَدٜىٰنْ هَدَايَ دَ رَاغَرْسَ نَتَغُلَّ دَ دُكَنْ كَايَنْ عَيْكِ نَبَغَدٜىٰنْ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da tagullar ce ya yi kwasfan ƙofar alfarwa ta sujada, da bagade, da ragarsa, da dukan kayayyakin bagaden.