Exodus 39:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Aka zāna duwatsu goma sha biyu, ɗaya don kowane sunan ’ya’yan Isra’ila goma sha biyu, kamar yadda akan yi hatimi.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عَكَنْ دُووَڟُنَّنْ غُواْمَشَا بِيُ، عَكَ ذَانَ سُونَيٜىٰنْ یَیَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ بِسَغَ ذُرِيَرْسُ غُواْمَشَا بِيُ؞ عَكَ ذَانَ سُونَيٜىٰنْسُ عَكَنْ دُووَڟُنْ كَمَرْ هَاتِمِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
An zana sunayen 'ya'yan Isra'ila goma sha biyu a kan duwatsu masu daraja kamar yadda akan yi hatimi.