Exodus 39:37 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

wurin ajiye fitilu na zinariya zalla, da jerin fitilunsa da dukan kayayyakinsa, da man fitila,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ سَنْدَنْ ظِينَارِيَ ظَلَّ مَيْ رِڧٜىٰ ڢِتِلُ دَ ڢِتِلُنْسَ عَكَيْ دَ دُكَنْ كَايَنْ عَيْكِنْسَ دَ مَنْ ظَيْتُنْ دُواْمِنْ ڢِتِلُ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

da alkuki na zinariya tsantsa da fitilunsa da dukan kayayyakinsa, da man fitila,