Exodus 4:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yanzu tafi, zan taimake ka ka yi magana, zan kuma koya maka abin da za ka faɗa.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَنْذُ ڢَا سَيْ كَتَڢِے، نِے كُوَ ذَنْبِيدَ بَاكِنْكَ، إِنْكُمَ كُواْيَ مَكَ أَبِنْدَ ذَاكَ ڢَطَا؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Yanzu fa, tafi, zan kasance tare da bakinka, in koya maka abin da za ka faɗa.”