Exodus 4:28 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai Musa ya gaya wa Haruna dukan abin da Ubangiji ya aike yă faɗa, da kuma dukan mu’ujizan da ya umarce shi yă aikata.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مُوسَٰى كُوَ يَا ڢَطَا وَ هَٰرُونَ دُكَنْ أَبُبُوَنْ دَ يَهْوٜىٰهْ يَعَيْكٜىٰشِ يَڢَطَا أَ مَصَرْ دَ كُمَ دُكَنْ عَلَمُ نَبَنْ مَامَاكِنْ دَ اللَّهْ يَعُمَرْثٜىٰشِ يَعَيْكَتَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'an nan Musa ya faɗa wa Haruna abubuwan da Ubangiji ya aike shi ya yi, da dukan mu'ujizan da ya umarce shi ya aikata.