Exodus 40:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ka sa bagaden zinariya na ƙona turare a gaban akwatin Alkawari, ka kuma sa labule a ƙofar shiga tabanakul.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَاكَ أَجِيٜىٰ بَغَدٜىٰنْ ظِينَارِيَ نَڧُواْنَ تُرَارٜىٰ أَغَبَنْ عَݣُوتِنْ شَيْدَرْ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ، سَعَنً كَرَاتَيَ لَبُلٜىٰ عَڧُواْڢَرْ تٜىٰنْتِنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ka ajiye bagade na zinariya na ƙona turare a gaban akwatin alkawari, sa'an nan ka rataya labulen ƙofar alfarwa.