Exodus 40:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Ka ajiye bagade na yin hadaya ta ƙonawa a gaban ƙofar tabanakul, da Tentin Sujada;

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَاكَ أَجِيٜىٰ بَغَدٜىٰ نَهَدَايَ تَڧُواْنَاوَا أَغَبَنْ ڧُواْڢَرْ تٜىٰنْتِنْ كَسَنْثٜىٰوَرْ يَهْوٜىٰهْ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ka ajiye bagade na yin hadaya ta ƙonawa a gaban ƙofar alfarwa ta sujada,