Exodus 6:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Na kuma kafa alkawari da su don in ba su ƙasar Kan’ana, inda suka yi zaman baƙunci.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«نَكُمَ كَڢَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَتَ دَسُو ثٜىٰوَ ذَنْبَاسُ ڧَسَرْ كَنْعَنَ، ڧَسَا عِنْدَ سُكَيِ ذَمَنْ بَڧُنْثِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Na kuma yi musu alkawari zan ba su ƙasar Kan'ana, inda suka yi zaman baƙunci.