Exodus 6:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ban da haka ma, na ji nishe-nishen Isra’ilawa, waɗanda Masarawa suka bautar, na kuma tuna da alkawarina.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَنْذُ نَجِ نِشٜىٰ نِشٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا، وَطَنْدَ مَصَرَاوَا سُكَ مَيَرْدَسُو بَايِ، نَاكُوَ تُنَ دَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَتَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Yanzu na ji nishin Isra'ilawa, waɗanda Masarawa suka bautar, na kuwa tuna da alkawarina.