Exodus 9:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Amma waɗanda ba su kula da maganar Ubangiji ba, suka bar bayinsu da dabbobi a gona.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عَمَّا دُكْ وَنْدَ بَيْكُلَ دَ مَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ بَ، يَبَرْ بَايِنْسَ دَ شَانُنْسَ أَوَجٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Amma waɗanda ba su kula da abin da Ubangiji ya faɗa ba, suka bar bayinsu da dabbobinsu a waje cikin saura.