Exodus 9:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Wuri guda kaɗai da ba a yi ruwan ƙanƙara ba, shi ne yankin Goshen, inda Isra’ilawa suke.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عَيَنْكِنْ غُواْشٜىٰنْ نٜىٰ كَطَيْ عِنْدَ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا سُكٜىٰ دَ ذَمَ، بَعَيِ ڧَنْڧَرَبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai dai a ƙasar Goshen inda Isra'ilawa suke, ba a yi ƙanƙara ba.