Ezekiel 10:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sai kerubobin suka tashi sama. Waɗannan ne halittu masu ran da na gani kusa da Kogin Kebar.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ حَلِتُّو مَاسُ ڢِكَڢِكَنَّنْ سُكَتَاشِ سَمَ؞ وَطَنَّنْ سُونٜىٰ حَلِتُّو مَاسُ رَيْ وَطَنْدَ نَغَنِ عَبَاكِنْ كُواْغِنْ كٜىٰبَرْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Kerubobin kuwa suka tashi sama. Waɗannan su ne talikai huɗu waɗanda na gani a bakin kogin Kebar.