Ezekiel 10:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai aka ji ƙarar fikafikan kerubobin har a filin waje, kamar muryar Allah Maɗaukaki sa’ad da ya yi magana.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ عَكَجِ ڧَارَرْ ڢِكَڢِكَنْ حَلِتُّنَّنْ حَرْ ثَنْ ذَوْرٜىٰ نَثِكِنْ غِدَنْ؞ ڧَارَرْ كُوَ كَمَرْ ڧَارَرْ مُرْيَرْ اللَّهْ مَيْ إِيكُواْ دُكَ سَعَدَّ يَكٜىٰ مَغَنَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai aka ji amon fikafikan kerubobin a filin da yake can waje, kamar muryar Allah Maɗaukaki sa'ad da yake magana.