Ezekiel 11:20 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sa’an nan za su bi ƙa’idodina su kuma yi hankali ga kiyaye dokokina. Za su zama mutanena, ni kuwa zan zama Allahnsu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُواْمِنْ سُيِ تَڢِيَ بِسَغَ ڧَٰعِدُواْدِنَ، سُكِيَايٜىٰ عُمَرْنَيْنَ، سُكُمَ عَيْكَتَاسُ؞ سَعَنً ذَاسُ ذَمَ جَمَعَتَ، نِے كُمَ إِنْ ذَمَ اللَّهْ نْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

domin su kiyaye dokokina, da ka'idodina, su aikata su. Za su zama mutanena, ni kuwa zan zama Allahnsu.