Ezekiel 11:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Zan kore ku daga birnin in miƙa ku a hannuwan baƙi in kuma azabtar da ku.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ذَنْ ڢِتَرْ دَكُو دَغَ ثِكِنْ بِرْنِنْ، إِنْكُمَ بَادَكُ أَ حَنُّنْ بَاڧِ، إِنْ كُوَيِ مُكُ حُكُنْثِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
‘Zan fitar da ku daga cikin birnin, in bashe ku a hannun baƙi, zan hukunta ku.